UAToday.net :: Украина на перепутье. Обзор иностранных СМИ
Головна сторінка газети
Ющенко называет Тимошенко диктатором
Ющенко называет Тимошенко диктатором
Фракция НУ-НС вышла из коалиции
Фракция НУ-НС вышла из коалиции
Політика

Украина на перепутье. Обзор иностранных СМИ (23 Ноября 2004 10:50)


«Выборы на Украине вызвали международный скандал. Россия признала победителем выборов Виктора Януковича, в то время как США и Европейский союз заявили о фальсификации результатов выборов и высказались в поддержку кандидата Виктора Ющенко», - констатируют Стефан Уэгстил, Том Уорнер (The Financial Times, 23 ноября) в статье «Международный скандал вокруг украинских выборов».

«Соединенные Штаты пообещали пересмотреть свои отношения с Украиной и применить санкции по отношению к ней, если украинское правительство не расследует обвинения в мошенничестве и фальсификации результатов выборов. Это стало реакцией на заявление представителей Януковича о его победе на выборах, после того как были оглашены официальные результаты голосования – 49,4% избирателей проголосовали за Януковича и 46,7% поддержали Ющенко», - пишет издание.

 

Как отмечает FT, глава миссии Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) Брюс Джордж заявил о том, что второй тур выборов на Украине не соответствовал международным требованиям к демократическим выборам. ОБСЕ заявила о таких нарушениях, как угрозы представителям оппозиция, отказ наблюдателям от оппозиции в праве находиться на избирательных участках и регистрация около 5% "лишних" избирателей.

 

В то же время спикер российского парламента Борис Грызлов, который был в Киеве в качестве наблюдателя, сообщил, что он поздравил Януковича с победой. Грызлов сделал свои заявления еще до того, как Центральная избирательная комиссия Украины сообщила об официальных результатах выборов. «Судя по всему, таким образом российский представитель попытался убедить Януковича и его сторонников в украинской администрации, включая президента Кучму, твердо гнуть свою линию», - считают авторы статьи.

 

«Многие считают выборы президента, который возглавит Украину после 10 лет авторитарного правления Леонида Кучмы, ключевым моментом истории Украины после ее выхода из состава Советского Союза и получения независимости в 1991 году», - констатирует FT.

 

«В минувшее воскресенье украинцы делали судьбоносный выбор – не просто между двумя кандидатами на пост президента, а между двумя политическими системами. Лидер оппозиции Виктор Ющенко, как известно, заявляет о своей приверженности идеям западной либеральной демократии, в то время как за спиной Виктора Януковича стоят силы, которые при поддержке неоимпериалистической России намерены править Украиной с позиции силы и обмана». Об этом пишет "The Washington Post" 23 ноября в редакционном комментарии под заголовком «Авторитарный переворот в Киеве».

 

«В результате выборов конфронтация на Украине еще более обострилась, - констатирует издание. - Согласно опросам избирателей на выходе из избирательных участков, кандидат от демократической оппозиции одержал убедительную победу с результатом 54% голосов против 43%. Но вчера власти Украины продемонстрировали твердое намерение фальсифицировать результаты выборов, заявив, что подсчет голосов показал: победу одержал Янукович».

 

«Десятки тысяч разгневанных граждан пришли вчера вечером в центр Киева в знак протеста против авторитарного переворота», - пишет "The Washington Post", указывая, что «Соединенные Штаты и другие страны Запада должны сделать все возможное для того, чтобы поддержать протестующих».

 

По мнению журналистов издания, «администрация Буша должна осознать неприятную правду о том, что же на самом деле произошло на украинских выборах. Прошедшие выборы нельзя считать свободными, как думают некоторые с подачи украинской организации лоббистов в Вашингтоне… Соединенные Штаты должны приложить максимум усилий для раскрытия фальсификаций на украинских выборах. Если же изменить результаты выборов окажется невозможно, Вашингтон должен выразить поддержку украинцам в их стремлении к демократии и выступить против применения властями силы по отношению к демонстрантам. США должны принять меры по отношению к украинским чиновникам и бизнесменам, которые замешаны в фальсификации результатов выборов, прекратить сотрудничество с Януковичем, а также оказать поддержку демократическим политическим партиям Украины».

 

«Президент Буш должен перестать быть пассивным наблюдателем перед лицом массивной российской интервенции на Украину. Президент Владимир Путин, который установил авторитарный режим в Москве, теперь намерен создать правительство-сателлит в Киеве. Он направил сотни миллионов долларов на предвыборную кампанию Януковича и приезжал на Украину перед началом каждого тура выборов. Вчера Путин повел себя особенно бесцеремонно, поздравив Януковича с победой еще до того, как Центральная избирательная комиссия Украины завершила подсчет бюллетеней и объявила официальные результаты», - пишет "The Washington Post". «К чести американской администрации, - отмечает издания, - она отреагировала на это, вызвав российского посла в Вашингтоне в Госдепартамент США, где помощник госсекретаря Элизабет Джонс выразила обеспокоенность по поводу действий Путина». «Следующий шаг, который должен сделать Буш – это публично высказаться против политики неоимпериализма, которую проводит российский президент, и соответствующим образом изменить внешнюю политику США», - пишет издание.

 

 «Украинцы поступают не по-русски. 22 ноября жители Украины доказали, что могут быть европейцами», - констатирует  российское интернет-издание VIP.lenta.ru.

   

«Сам факт наличия на Украине двух претендентов на президентский пост с примерно равными шансами на победу был достоин зависти, например, россиян, которые подобных выборов не видели с 1996 года. Или - достоин их сочувствия, так как не будь у Виктора Януковича сильного противника, не стояли бы сейчас сто тысяч граждан Украины на майдане Незалежности в Киеве. Они не требовали бы пересчета голосов, не разбивали бы 1,5 тысяч палаток по всей украинской столице, не пели бы песни, не скандировали бы "Ю-щен-ко!". Вместо этого, они сидели бы дома, ели бы колбасу или омаров и любовно смотрели бы на портрет своего президента.

 

Впрочем, нет никаких доказательств того, что второй вариант времяпрепровождения чем-нибудь уступает первому. В конце концов, температура воздуха в Киеве сейчас - ниже нуля, а массовые митинги никак не способствуют ни росту ВВП, ни укреплению семьи. Просто наличие в республике граждан, готовых выйти на площади и засесть в палатках, услышав о возможной фальсификации выборов, говорит о том, что путь в Европу для нее действительно открыт. В Азии у электората к этому вопросу отношение совсем другое: фальсификация там кажется народу вовсе не вопиющим нарушением, а обычной технологией, позволяющей власти обеспечивать свою преемственность.

 

Еще одним признаком того, что Украина развивается как-то не по-азиатски, является активное участие в поствыборных игрищах структур, которые можно весьма условно отнести к гражданскому обществу. Пока Виктор Ющенко собирал своих сторонников на бессрочный митинг в центре Киева, городские администрации Львова, Ивано-Франковска, Винницы и Тернополя по очереди присягали в верности кандидату от оппозиции, называли его победителем выборов и обещали слушаться всех его указаний. Забастовку в знак протеста против действий ЦИКа объявила и Киевская академия.

 

Да и власти украинской столицы, кажется, присоединились к мятежу. 22 ноября Киевский городской совет выразил недоверие Центральной избирательной комиссии, а мэр Киева Александр Омельченко подписал решение о поддержке акций протеста сторонников Ющенко.

 

Кстати, именно киевский горсовет дал Верховной раде Украины повод собрать 23 ноября внеочередное заседание. Киевские депутаты обратились к парламенту с просьбой не принимать предварительные результаты выборов, оглашенные ЦИКом. С призывом к внеочередному заседанию парламента выступил и сам Виктор Ющенко. Учитывая, что ни у сторонников оппозиции, ни у сторонников власти нет в Раде конституционного большинства, пока непонятно, к какому решению придет Рада. Однако сама возможность высказывания парламентом мнения, отличного от утверждений ЦИКа, уже кажется весьма захватывающей, если смотреть на Киев из московских далей», - пишет издание.

 

«Украина не может похвастаться ни одним из условий, делающих возможным "народный переворот" с захватом правительственных зданий и выбрасыванием мебели из кабинета премьер-министра в окно. ВВП республики вырос за последний год на 13 процентов, климат не позволяет, как это было сделано в Грузии, в течение нескольких суток держать людей на улице, американские самолеты не бомбят киев, как бомбили когда-то Белград, а украинский темперамент - не чета абхазскому.

 

Поэтому желающим заняться прогнозами придется обратиться к другим - не силовым - сценариям разрешения ситуации. Сейчас ясно, что она, скорее всего, не закончится пшиком, как обычно заканчиваются протесты российской оппозиции. Уже сейчас Виктор Янукович заявляет, что, став президентом, учтет претензии Ющенко при формировании правительства. Таким образом, все сегодняшние акции могут быть нужны Ющенко лишь как аргумент для обычной политической торговли за портфели и комитеты», - предполагает издание.

 

«Кроме этого, Ющенко может распустить митинги и начать долгую и нудную череду судебных процессов, за время которой о нем все окончательно забудут. Именно понимая это, он пытается сейчас решать проблему иным путем.

 

Поэтому можно представить себе и фантастический сюжет, в рамках которого западные и центральные области, в некоторых из которых до 90 процентов избирателей голосовали за Ющенко, откажутся подчиняться президенту, украинские студенты начнут бессрочную голодовку, жители сельской местности (также - фанаты президента-оппозиционера) откажутся поставлять в город молоко и яйца, а столицу придется, как это уже делалось однажды, перенести из Киева в Харьков, так как мэр Омельченко не даст Виктору Януковичу возможности работать. В конце концов, Верховный суд прослезится, признает решение ЦИКа недействительным и назначит Ющенко президентом.

 

Любой из вышеописанных вариантов предполагает, что Украина, как любят сейчас говорить, "уйдет в Европу". Не с точки зрения геополитики, а с точки зрения роли населения в жизни страны.

 

Если же Украину ожидает другой путь, то об этом мы узнаем завтра, когда митинги и акции протеста смолкнут, сдуются, как воздушный шарик, и окажутся всего лишь дорогостоящими акциями политтехнологов. Каковыми они, кстати, являются в любом случае», - замечает издание.

 

Российский «КоммерсантЪ» в статье «Киевская грусть» сообщает о методах фальсификации, осуществленных сторонниками Януковича.

 

«Когда в воскресенье в восемь вечера закончилось голосование, в штабах Виктора Ющенко разве что только не пили шампанское. Exit polls показывали победу с отрывом в 14%, глава штаба Александр Зинченко говорил, что сфальсифицировать 14% невозможно, а в приемной господина Зинченко обсуждали, станет ли он новым премьер-министром и будут ли досрочные выборы в Верховную Раду.

 

В штабах Виктора Януковича, тоже, впрочем, особо не расстраивались. Оживления там не было, а просто готовился круглый стол с участием российских политологов Никонова и Маркова, говорили, что приехал спикер Государственной думы Борис Грызлов, но выступать ни перед кем не будет, а просто попьет чаю с послом России Виктором Черномырдиным и уедет. Штабы Виктора Януковича отличались от штабов Виктора Ющенко тем, что на входе всех тщательно обыскивали.

 

Человек из штаба Виктора Януковича, пожелавший остаться неизвестным, на мой вопрос: "Какие на самом-то деле exit polls?",– молча достал из кармана мобильный телефон и показал мне SMS-сообщение: "Ющенко – 55, Янукович – 43".

 

– Вы с точностью до наоборот соврали? – уточнил я.

 

А он только улыбнулся и пожал плечами.

 

Другой сотрудник штаба, тоже пожелавший сохранить инкогнито, сказал мне:

 

– Дураки они, эти ющенковцы, даже жалко их. Чего они эти несчастные автобусы ловят и карусель останавливают? Кроме вброса открепительных талонов есть же еще испорченные бюллетени, которые все засчитываются за Януковича, и бюллетени "против всех", они тоже засчитываются за Януковича.

 

– Сколько испорченных бюллетеней? – спросил я.

 

– Процента два примерно. И против всех еще процентов пять.

 

– И что теперь будет?

 

– Избирательная комиссия объявит победу Януковича», - пишет журналист издания Валерий Панюшкин.



Останнi матерiали на тему "Второй тур":

Голова ЦВК Сергій Ківалов: Для спокойствия граждан, которые вышли на улицу, председатель Центральной избирательной комиссии готов пойти в отставку

Бархатная революция по-украински – мирные акции протеста и иски в суды

Останнi матерiали на тему "Выборы президента":

Марина Ставнійчук: "Для того щоб реформувати Конституцію України, потрібна стабільна політична ситуація, щоб всі пропозиції, які вносяться до Конституції, були зваженими"

Віктор Янукович: "Трошки неприродно виглядає влада і опозиція. І прийде час, коли український народ поміняє нас місцями".

Обзор главных событий дня

Хто має найбільші шанси стати Президентом України?

Українці відчувають наближення політичної кризи і готові брати участь в виборах

Полюбить себя в Ющенко

Юлия Тимошенко — в эфире телеканала “Украина” (полная версия)

Юрій Андрухович: “Якщо нам заздрять у Швейцарії, то ми вже досить багато в цьому світі змінили”

Віктор Ющенко про те, хто стане новим прем`єр-міністром, про помсту тим, хто його отруїв, про розмову з Ахметовим, про нову бюджетну політику та про угоду з журналістами

Руслана: свято демократії ми будемо відмічати на Майдані, із зірками Євробачення

НОВИНИ :

Чейни заявил, что силу на Кавказе применяла только Россия 05-09-2008 17:45

Германия ждет от Украины "европейского" конструктива 05-09-2008 17:17

Ющенко выдвинул ультиматум БЮТ 05-09-2008 16:42

Дик Чейни обвинил Россию в проблемах Украины 05-09-2008 16:25

Янукович готов идти на президентские выборы, если его на это уполномочит партия 05-09-2008 15:43

«Единый Центр»: БЮТ предлагает от 8 до 10 млн долларов за возвращение в коалицию 05-09-2008 15:12

НУ-НС выдвинул свои требования к БЮТ 05-09-2008 14:50

Ющенко встречается с Чейни 05-09-2008 13:41

ВР направила запрос к Президенту относительно увольнения Балоги 05-09-2008 11:45

Ющенко поддерживает выход НУ-НС из коалиции 05-09-2008 09:37

ЕС не готов признать европейскую перспективу Украины 05-09-2008 09:19

Украина может получить ПДЧ раньше декабря? 04-09-2008 17:23

Рада дважды преодолела президентское вето 04-09-2008 16:20

У Ющенко хотят забрать право увольнять генпрокурора 04-09-2008 15:07

Богатырева считает свое исключение из ПР угрожающим демократическому развитию партии 04-09-2008 14:53

АНАЛІТИКА :

Марина Ставнійчук: "Для того щоб реформувати Конституцію України, потрібна стабільна політична ситуація, щоб всі пропозиції, які вносяться до Конституції, були зваженими" 05-09-2008 10:58

В’ячеслав Кириленко: "Я особисто і мої колеги зробимо все для того, щоб спробувати переконати БЮТ лишити формат старої демократичної коаліції" 04-09-2008 11:57

Юрій Костенко: "Згадайте, скільки "бютівці" лякали українське суспільство тим, що наша фракція веде якісь таємні переговори із Партією регіонів. А в результаті вийшло все навпаки. Це приклад того, що хто голосніше кричить: "Тримай злодія!", той краде найбільше". 03-09-2008 11:26

Борис Тарасюк: "Небезпека, яка теоретично й гіпотетично виникла на Кавказі, вона повинна об`єктивно згуртувати всі політичні сили і українське суспільство" 27-08-2008 10:42

Юрій Костенко: "Російська зовнішня доктрина буде, повністю ігноруючи міжнародне право, намагатися встановити на пострадянських теренах свій вплив чи свій політичний контроль. Тому міжнародні експерти вказують на те, що після Грузії аналогічна ситуація може торкнутися і самої України". 19-08-2008 10:50

Леонід Кравчук: "Якщо ми засудимо агресію з будь-якого боку – чи то з боку Грузії, чи то з боку з Росії… Я думаю, що будь-які звинувачення України не будуть мати ніяких наслідків". 11-08-2008 11:29

Деніел Фрід: "Незалежно від того, хто стане президентом США в 2009 році, ми продовжимо підтримувати український суверенітет, демократію та право обирати власне майбутнє" 31-07-2008 11:29

Богдан Соколовський: "Думаю, що ми вже восени будемо названі асоційованим членом Європейського Союзу" 22-07-2008 11:28

Арсеній Яценюк: "У мене є глибокі сумніви з приводу можливості розширення коаліції, а тим більше включення, тому що, якщо коаліції складно працювати у форматі двох блоків, то їй буде набагато складніше працювати у форматі трьох блоків" 27-06-2008 10:56

Яап Де Хооп Схеффер: "Ми не їдемо "продавати НАТО". Альянс – не пральний порошок, який потребує реклами. Ми їдемо, щоб пояснити, наскільки важливою є співпраця України з НАТО, наскільки вона може бути міцною". 17-06-2008 13:49

Огляд українського телеефіру

© 1999-2007 UAtoday.net / Україна сьогодні.

WAP версія проекту - wap.uatoday.net

передрук матерiалiв за умови посилання на www.uatoday.net

Редакція: press@uatoday.com.ua

Реклама на сайті

Технічна підтримка